{"id":22923,"date":"2017-12-19T01:46:39","date_gmt":"2017-12-19T00:46:39","guid":{"rendered":"http:\/\/sp1lubomierz.pl\/?p=22923"},"modified":"2017-12-19T01:46:39","modified_gmt":"2017-12-19T00:46:39","slug":"zrobilimy-strasny-zgruk-jak-my-sie-skorozliwie-zabrali-do-roboty-warsztaty-z-zagorzanska-czytanka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sp1lubomierz.pl\/?p=22923","title":{"rendered":"Zrobilimy strasny zgruk, jak my sie skoro\u017aliwie zabrali do roboty – warsztaty z Zag\u00f3rza\u0144sk\u0105 czytank\u0105"},"content":{"rendered":"

\"20171212_134849\"<\/a><\/em>Du\u017cym bogactwem naszej wsi jest tradycja, kt\u00f3ra w obecnych czasach cz\u0119sto miesza si\u0119 z nowoczesno\u015bci\u0105. Aby ocali\u0107 od zapomnienia elementy lokalnej kultury ludowej trzeba u\u015bwiadamia\u0107 dzieci o naszych korzeniach. Dlatego w naszej szkole organizowane s\u0105 r\u00f3\u017cne dzia\u0142ania, kt\u00f3re nawi\u0105zuj\u0105 do przesz\u0142o\u015bci naszej ma\u0142ej ojczyzny. 12. 12. 17 r., w Szkole Podstawowej nr 1 im. \u015bw. J\u00f3zefa w Lubomierzu, zorganizowano warsztaty z Zag\u00f3rza\u0144sk\u0105 czytank\u0105 <\/em>dla uczni\u00f3w z kl. IV-VII, nale\u017c\u0105cych do zespo\u0142u \u015awarni Lubomiyrzanie. Na zaj\u0119cia zaproszono autor\u00f3w ksi\u0105\u017cki: p. prof. Ann\u0119 Mlekodaj i p. \u0141ukasza Zapa\u0142\u0119. Na pocz\u0105tku opowiedzieli o pomy\u015ble, dzi\u0119ki kt\u00f3remu powsta\u0142a czytanka napisana gwar\u0105, a nast\u0119pnie uczestniczyli w warsztatach przygotowanych i prowadzonych przez Katarzyn\u0119 Wojtyczk\u0119. Poniewa\u017c zbli\u017ca si\u0119 okres \u015awi\u0105t Bo\u017cego Narodzenia zadania dotyczy\u0142y tekstu \u015awiniobicie, <\/em>kt\u00f3ry przeczyta\u0142 uczniom p. \u0141ukasz. Po wys\u0142uchaniu czytanki uczniowie w grupach walczyli o zwyci\u0119stwo zdobywaj\u0105c punkty, dzi\u0119ki wykonywaniu kolejnych polece\u0144 (t\u0142umaczenie niezrozumia\u0142ych wyraz\u00f3w gwarowych, odpowiedzi dotycz\u0105ce zrozumienia tekstu, uk\u0142adanie piosenki z wylosowanym wyrazem, czy wykonywanie ilustracji do czytanki). Wszyscy „bawili” si\u0119 znakomicie. Uczniowie byli bardzo zaanga\u017cowani i aktywni. Pochwa\u0142y ze strony ekspert\u00f3w mobilizowa\u0142y ich jeszcze bardziej. Zwyci\u0119skie dru\u017cyny otrzyma\u0142y nagrody zakupione przez prowadz\u0105c\u0105.<\/p>\n

By\u0142a to lekcja, kt\u00f3ra u\u015bwiadomi\u0142a wszystkim, jak wa\u017cna jest nasza przesz\u0142o\u015b\u0107, dzi\u0119ki kt\u00f3rej istniejemy. Uczniowie zrozumieli, \u017ce niekt\u00f3re s\u0142owa u\u017cywane przez naszych dziadk\u00f3w na co dzie\u0144, dzisiaj brzmi\u0105 jakby by\u0142y m\u00f3wione w innym j\u0119zyku. Czytanie ze zrozumieniem tekstu gwarowego by\u0142o nie tylko ciekawe ale pozwoli\u0142o na rozwijanie umiej\u0119tno\u015bci j\u0119zykowych, muzycznych i plastycznych. Z pewno\u015bci\u0105 ka\u017cdy z uczestnik\u00f3w ju\u017c wie, co to jest: zgruk, kuwac, nolepa, skoro\u017aliwie, here\u015bt itp.<\/p>\n

Po sko\u0144czonych warsztatach by\u0142a mo\u017cliwo\u015b\u0107 zakupienia Czytanki zag\u00f3rza\u0144skiej<\/em> oraz wymiany zda\u0144, podczas kt\u00f3rej zar\u00f3wno go\u015bcie jak i uczniowie okazywali swoje zadowolenie wsp\u00f3lnie prze\u017cytymi chwilami.<\/p>\n

Dzi\u0119kujemy autorom ksi\u0105\u017cki, \u017ce przyj\u0119li nasze zaproszenie. Dzi\u0119ki nim mamy tekst zachowuj\u0105cy nasz\u0105 przesz\u0142o\u015b\u0107, tradycj\u0119 i obyczaje oraz daj\u0105cy mo\u017cliwo\u015b\u0107 prowadzenia ciekawych zaj\u0119\u0107, kt\u00f3re z pewno\u015bci\u0105 powt\u00f3rzymy niejednokrotnie z innymi czytankami, poniewa\u017c uczniowie ju\u017c pytaj\u0105 o nast\u0119pne…<\/p>\n

red. Katarzyna Wojtyczka<\/p>\n

Galeria zdj\u0119\u0107<\/a><\/p>\n

\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Du\u017cym bogactwem naszej wsi jest tradycja, kt\u00f3ra w obecnych czasach cz\u0119sto miesza si\u0119 z nowoczesno\u015bci\u0105. Aby ocali\u0107 od zapomnienia elementy lokalnej kultury ludowej trzeba u\u015bwiadamia\u0107 dzieci o naszych korzeniach. Dlatego w naszej szkole organizowane s\u0105 r\u00f3\u017cne dzia\u0142ania, kt\u00f3re nawi\u0105zuj\u0105 do przesz\u0142o\u015bci naszej ma\u0142ej ojczyzny.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-22923","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sp1lubomierz.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22923","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sp1lubomierz.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sp1lubomierz.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sp1lubomierz.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sp1lubomierz.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=22923"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sp1lubomierz.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22923\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22925,"href":"https:\/\/sp1lubomierz.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22923\/revisions\/22925"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sp1lubomierz.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=22923"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sp1lubomierz.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=22923"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sp1lubomierz.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=22923"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}