Opowieść zapisana obrazem i dźwiękiem stała się faktem. Z ogromną dumą prezentujemy efekty wielomiesięcznej pracy zespołu „Śwarni Lubomiyrzanie”. Powstały dwa teledyski. Ten projekt zaczął się bardzo niepozornie – od pomysłu, od iskierki. Od chwili, kiedy w sierpniu powstały dwie kolędy i pojawiły się pytania: czy to nie za trudne? Czy dzieci dadzą radę? Czy w ogóle warto spróbować? Postanowiliśmy spróbować. Małymi krokami, tak jak potrafimy. I okazało się, że dzieci z zespołu Śwarni Lubomiyrzanie potrafią naprawdę bardzo dużo – jeśli tylko da się im przestrzeń, czas i wiarę. To projekt zrodzony z pasji, wytrwałości i wielu godzin prób, także podczas zajęć prowadzonych w ramach innowacji artystycznej: „Korzenie i skrzydła”.

Śwarni Lubomiyrzanie stanęli przed kamerami w różnych sceneriach – zdjęcia realizowano zarówno w zaaranżowanej przestrzeni szkolnej sali gimnastycznej, jak i w pięknym plenerze na Przysłopku. Te kolędy: „Kie gwiozdecka błysko” oraz „Powitojmy Boze Dziecie” są autorskie (Dorota Wcisło) – od wyjątkowego, klimatycznego dźwięku, przez wzruszające słowo, po obraz. Autorska jest również scenografia (Katarzyna Wojtyczka) – każdy element dekoracyjny został przemyślany i przygotowany specjalnie do tego projektu. Nagrania studyjne powstały w studio nagrań, a teledyski są już wspólną, własną pracą – robioną z sercem, bez wielkiego zaplecza, ale z ogromnym zaangażowaniem.

Prace związane z teledyskami były chwilami pełnymi śmiechu, ale i zmęczenia, poprawiania strojów i setek powtórzeń. Nad wszystkim czuwały opiekunki zespołu, które bezinteresownie poświęciły swój czas i energię, prowadząc ten projekt od pomysłu aż po ostatni kadr, by dzieci mogły rozwijać skrzydła.

Prapremiera odbyła się podczas akademii bożonarodzeniowej 18 grudnia 2025 r. Projekcja była trzymana w tajemnicy do ostatniej chwili, stanowiąc wyjątkową niespodziankę przede wszystkim dla samych dzieci. Reakcje publiczności, wzruszenie oraz spływające do nas nieustannie słowa uznania i pochwały są najlepszym dowodem na to, że warto wkładać serce w kultywowanie tradycji.

Za tym obrazem i dźwiękiem stoi cała wspólnota ludzi, bez których ta wizja nie mogłaby się urzeczywistnić. Z całego serca dziękujemy:

🤍 Pani Dyrektor: Jadwidze Baran-Stożek – za  wsparcie  i wiarę w nasze działania;
🤍 Rodzicom – za zaufanie, dowożenie, pomoc, obecność, gotowość „na już”, wsparcie, dobre słowo, a w szczególności: Państwu: Piotrowi i Kindze Kołodziejczykom, Katarzynie i Pawle Zasadnim, Krystynie i Józefie Foksom, Halinie i Piotrowi Kuczajom, Anicie i Pawłowi Głuchom;
🤍 Rodzinie z sąsiedniej wsi za przywiezienie najmłodszego aktora-Alana, który wcielił się w rolę Dzieciątka;
🤍 Państwu: Elżbiecie i Pawłowi Zapałom – za udostępnienie wyjątkowego miejsca na Przysłopku;
🤍 Państwu: Zofii i Tadeuszowi Ogielom – którzy pomogli w przygotowaniu przestrzeni,
🤍 Koleżankom z pracy: Józefie Nachman i Sabinie Zapale-Malec – za pomoc przy dekoracji;
🤍 Panu Tadeuszowi Wojtyczce za nagrania z drona – za profesjonalne oko, spokój i cierpliwość;
🤍 Naszym prywatnym rodzinom – za wyrozumiałość w tym intensywnym czasie, gdy ten projekt był „na pierwszym planie”.

Chcemy podziękować wszystkim dzieciom z zespołu – za obecność, wytrwałość i ogromny talent. A szczególnie Marysi Zasadni, Milenie Kołodziejczyk, Igorowi Kuczajowi i Sebastianowi Foksowi, którzy poświęcili swój wolny weekend na nagrania plenerowe, w warunkach typowo zimowych.

Dziękujemy wszystkim tym, którzy wspierali nas w momentach zwątpienia, dopingowali na co dzień i dodawali otuchy, kiedy było trudno.

Ten projekt jest dziełem całego zespołu Śwarni Lubomiyrzanie. Każde dziecko wniosło tu coś ważnego – głos, instrument, obecność, energię. Bo muzyka w nas po prostu jest. Płynie w nas – nie po to, żeby coś udowadniać, ale po to, żeby grać, śpiewać i być razem.

To był wysiłek wielu rąk i serc. Jego efektem jest coś więcej niż tylko teledysk – to wspólna historia, zamiłowanie do korzeni i dowód na to, że gdy spotykają się pasja, praca i życzliwi ludzie, powstaje pamiątka, która zostaje na dłużej.

Zapraszamy do oglądania, udostępniania i przeżywania tego razem z nami!

red. D. Wcisło,
K. Wojtyczka